-
1 затруднённое дыхание
1) General subject: apnoea, gasp, laboured breathing, laboured respiration, labouring breath, pant, pursiness2) Medicine: apnea, apneusis, labored respiration, panting, rough breathing, stentorious( от латинского stertere) (обычно при болезнях лёгких и сердца или после тяжёлой физической работы), respiratory stress, laborious breathing, difficulty in breathing3) Veterinary medicine: roaring4) Astronautics: dyspnea5) Aviation medicine: gasping, heavy breathing, labored breathing, scant of breath6) Makarov: forced respirationУниверсальный русско-английский словарь > затруднённое дыхание
-
2 затруднённое дыхание
Универсальный русско-немецкий словарь > затруднённое дыхание
-
3 затруднённое дыхание
adjgener. apgrūtināta elpošana -
4 затруднённое дыхание
Русско-французский медицинский словарь > затруднённое дыхание
-
5 затруднённое дыхание
adjgener. anhelación, respiración dificultosa, ahogo -
6 затруднённое дыхание
Dictionnaire russe-français universel > затруднённое дыхание
-
7 затруднённое дыхание
adjgener. recata, ansima, respiro affannato -
8 затруднённое дыхание
respiro affannato, respiro ansanteРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > затруднённое дыхание
-
9 затруднённое дыхание
arnasestu -
10 затруднённое дыхание с рыданиями
Русско-французский медицинский словарь > затруднённое дыхание с рыданиями
-
11 затруднённое дыхание с рыданиями
Dictionnaire russe-français universel > затруднённое дыхание с рыданиями
-
12 затруднённое или учащенное дыхание
Medicine: pantingУниверсальный русско-английский словарь > затруднённое или учащенное дыхание
-
13 затруднённое, хриплое ,шумное дыхание
Medicine: stentorious(от латинского stertere) (обычно при лболезнях лёгких и сердца или после тяжёлой физической работы)Универсальный русско-английский словарь > затруднённое, хриплое ,шумное дыхание
-
14 затруднённое носовое дыхание
adjpharm. Verlegte NasenatmungУниверсальный русско-немецкий словарь > затруднённое носовое дыхание
-
15 дыхание
дыхание с η αναπνοή, η ανάσα затруднённое \дыхание η δύσ πνοια искусственное \дыхание η τεχνητή αναπνοή перевести \дыхание παίρνω ανάσα* * *сη αναπνοή, η ανάσαзатруднённое дыха́ние — η δύσπνοια
иску́сственное дыха́ние — η τεχνητή αναπνοή
перевести́ дыха́ние — παίρνω ανάσα
-
16 дыхание
-
17 дыхание
-я ουδ.αναπνοή, πνοή, ανάσα, αдыхание νάσεμα•органы -я αναπνευστικά όργανα•
ис-куственное! дыхание τεχνητή αναπνοή•
затруднённое дыхание δύσπνοια•
переводить дыхание παίρνω ανάσα.
|| εισπνοή. || εκπνοή. || μτφ. φύσημα, πνοή•бурное дыхание ветра δυνατό φύσημα ανέμου•
дыхание весны πνοή της Α,νοιξης.
εκφρ.до последнего -я – μέχρι τελευταίας πνοής (όσο θα ζω)•испустить последнее дыхание – εκπνέω (παραδίδω) την τελευταία (ύστατη) πνοή. -
18 дыхание
с.breathing, respiration; breath (тж. перен.)♢
второе дыхание — second wind -
19 дыхание
1. стын, һулыш, тын алыш, һулыш алыуискусственное дыхание мед. — яһалма һулыш алдырыу
2. с перен.веяниеһулышвторое дыхание — икенсе һулыш, яңынан хәл инеү (арып хәл бөткәндән һуң көс инеп киткәндә)
до последнего дыхания — һуңғы һулышҡа тиклем, үлгәнсе
не переводя дыхания — бер тынала, туҡтауһыҙ, тын да алмай
-
20 затруднённый
1. прич. см. затруднять2. прил. laboured; hampered; ( содержащий трудности) difficult, awkward
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Глотание затруднённое — может быть обусловлено воспалительными заболеваниями глотки, в частности паратонзиллитом, флегмонозной ангиной, заглоточным абсцессом, а также инородными телами глотки и пищевода. Паратонзиллит развивается как осложнение ангины в результате… … Первая медицинская помощь - популярная энциклопедия
ЗАТРУДНЁННЫЙ — ЗАТРУДНЁННЫЙ, затруднённая, затруднённое; затруднён, затруднена, затруднено. 1. прич. страд. прош. вр. от затруднить. 2. только полн. Производимый, происходящий с трудом, с усилиями; связанный с затруднением (книжн.). Затрудненное дыхание.… … Толковый словарь Ушакова
Глота́ние затруднённое — может быть обусловлено воспалительными заболеваниями глотки, в частности паратонзиллитом, флегмонозной ангиной, заглоточным абсцессом, а также инородными телами глотки и пищевода. Паратонзиллит развивается как осложнение ангины (Ангина) в… … Медицинская энциклопедия
Дыхание — Диафрагмальный (брюшной) тип дыхания у человека У этого термина существуют и другие значения, см. Клеточное дыхание … Википедия
ПАСТЕРЕЛЛЁЗЫ — Рис. 1. Поза «сидячей собаки» у свиньи при пастереллёзе. Рис. 1. Поза «сидячей собаки» у свиньи при пастереллёзе. пастереллёзы (Pasteurellosis), геморрагическая септицемия, холера птиц, инфекционные болезни домашних и диких животных,… … Ветеринарный энциклопедический словарь
ТРИХЛОРМЕТАФОС-3 — трихлорметафос 3, фосфорорганический инсектоакарицид. крупный рогатый скот обрабатывают против иксодовых клещей 1% ной водной эмульсией препарата (1,53 л эмульсии на 1 животное). На откормочных животных препарат можно применять не менее чем … Ветеринарный энциклопедический словарь
Депрессия — пониженное, мрачное настроение (тоска), сочетающееся с двигательной заторможенностью и замедлением ассоциативного процесса. * * * – психическое состояние, характеризующееся подавленностью, снижением умственной и психосоматической деятельности,… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Круп — МКБ 10 J … Википедия
Дигидроксикодеинон — Общие Систематическое наименование 3,6 дигидрокси N метил 4,5 эпоксиморфинен 7 Химическая формула C10H21NO3 Молярная масса 299.368 г/моль Термические свойства … Википедия
Гидрокодон — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
ФАРИНГИТ — (Pharyngitis), воспаление слизистой оболочки и более глубоких слоев глотки. Встречается у всех видов домашних и сельскохозяйственных животных. Различают Ф. катаральный, крупозный, дифтеритический, флегмонозный, язвенный; по течению острый… … Ветеринарный энциклопедический словарь